09 October 2015

NavDefGloss devient NavTechGloss

Je viens de publier:


Il s'agit d'une nouvelle édition du ebook que j'avais intitulé auparavant
A French English Glossary of Naval Defence -- Glossaire Français Anglais De La Défense Navale
avec ses horribles majuscules imposées par les règles de l'édition sous format ePub et par certaines plate-formes de distribution.

Même contenu, mêmes avantages (interrogeable et indexable), même prix (€7,90).

Achetez-le à la boutique Lulu.


ChatGPT, a drafting aid for translation by emulation

On 17 October 2011, I published the first of two posts summarising my general approach to the type of translation/adaptation services I was ...